Select Page

Înţelepciunea vieţii

Prelegere de Maestra Supremă Ching Hai
Centrul de îngrijire din Cambogia, 30 iulie 1996

1280x800_37În Rai noi avem un singur nume, este numele iubirii şi al înţelepciunii (aplauze). Mulţumesc! Deci să nu vă faceţi griji că suntem separaţi unii de alţii, pentru că nu este aşa. Noi suntem la fel, suntem din aceeaşi substanţă, şi atâta timp cât mergem în aceeaşi direcţie, mai devreme sau mai târziu, o să ne întâlnim unii cu alţii din nou sau o să ajungem la punctul acela, la destinaţia aceea. Deci să meditaţi în fiecare zi şi să vă bucuraţi de privilegiul de a fi sfinţi, acum când aţi fost primiţi în cercul acesta. Lumina şi Sunetul sunt acolo uneori ca să vă asigure că ceea ce faceţi este bine, că mergeţi în direcţia corectă. Atunci când Lumina este foarte intensă şi Sunetul este foarte, foarte clar, înseamnă că aţi pătruns foarte adânc în conştiinţa înaltă. Atunci când Sunetul este foarte slab sau Lumina este slabă, înseamnă că abia aţi ajuns la graniţa inteligenţei supreme.

Deci acestea sunt măsurătorile pentru voi ca să vă cunoaşteţi singuri, cât de mult aţi avansat, nu ca ceilalţi să vă judece dacă sunteţi un Buddha suprem sau un Bodhisattva mai inferior, nu pentru astfel de nimicuri. Cu toţii mergem acasă, unii merg mai încet, unii merg mai repede, la fel ca aici. Dacă sunteţi foarte înfometaţi, atunci alergaţi foarte repede la bucătărie. Dacă aţi mâncat deja biscuiţi în corturi, atunci mergeţi mai încet, sau dacă aveţi picioare lungi, atunci alergaţi mai repede. Cei din Asia au picioare scurte, la fel ca mine, deci merg foarte încet. De aceea am ajuns ca o familie de melci, data trecută ne-am acordat singuri tot felul de titluri: melcul de aur, melcul de argint, melcul de bronz, tot felul de melci, melc de aluminiu, etc., melc de rând (Maestra şi audienţa râd).

Doar Lumina şi Sunetul ne pot ajuta

Doar Lumina şi Sunetul ne pot ajuta în orice fel de situaţie din această lume. Deci în cazul nostru, indiferent de karma, indiferent de povara răului din trecut care ne apasă, sau din prezent sau din viitor, totuşi, în această lume nu ne putem baza pe nimic. Numai Lumina şi Sunetul sunt singurele metode, singurul echipament pe care Dumnezeu ni l-a dăruit atunci când am coborât în această lume, ca să ne putem proteja, ca să ne aducem aminte de Împărăţia lui Dumnezeu, ca să dizolvăm orice fel de dificultate sau obstacol care ne stă în calea de a găsi Împărăţia lui Dumnezeu. Toate necazurile din această lume, fie că sunt în afacerile voastre, în cercul familiei voastre sau în relaţiile de dragoste, în realitate acestea sunt acolo doar ca să vă creeze probleme, ca să vă îndepărteze de la călătoria înapoi spre Împărăţia lui Dumnezeu. Şi Dumnezeu ştie dinainte toate acestea, deci nouă ne este dat acest echipament, Lumina şi Sunetul, ca să despicăm toate acestea şi să avansăm mai departe. Fără Lumină şi Sunet nu vom putea niciodată să ajungem înapoi, niciodată, niciodată. La fel cum, de exemplu, fără avion nu puteţi să ajungeţi aici în Cambogia aşa de repede şi fără nici o problemă.

Deci de fiecare dată atunci când aveţi vreo problemă, fie că este una personală sau probleme cu cei dragi sau cu colegii de muncă sau de afaceri, de orice fel, atunci să vă aşezaţi şi să meditaţi. Şi atunci problema se va clarifica mai mult şi o să ştiţi cum să o rezolvaţi, sau problema va dispare de la sine. Uneori noi intrăm în panică, chiar aşa, pentru că lumea ne presează cu anumite lucruri sau în anumite momente sau cu anumite cerinţe. Intrăm în panică şi spunem: „Oh, Doamne! Nu pot să reuşesc acum, nu mai am decât o singură zi sau o jumătate de zi şi nu mai vreau să fac şi altceva. Vreau să fac asta chiar acum, dar alte lucruri au venit peste mine.” Dar după ce medităm pentru o vreme, lumea îşi va retrage cerinţele sau problema se duce în altă parte şi atunci vedem că am intrat în panică degeaba. Deci să fiţi grozavi! GROZAVI! Să fiţi grozavi şi totul o să fie în regulă!

Să ascultaţi de intuiţia voastră din interior. Uneori este dificil, deci trebuie să vedeţi care voce este mai puternică şi să rămâneţi fermi cu privire la intuiţia aceea puternică. Pentru că uneori voi simţiţi că ar trebui să faceţi aşa, să continuaţi să munciţi în felul acesta, dar alţii vin şi vă cer să faceţi altceva şi vin şi vă spun că în felul acesta este mai bine şi nu foloseşte la nimic să faceţi ca voi: ”N-o să-ţi ajute la nimic. Mai bine fugi cât mai repede în cealaltă direcţie şi să faci aşa şi aşa.” Dar voi simţiţi în interior că ar trebui să faceţi ca voi, şi atunci ajungeţi să vă frământaţi şi sunteţi presaţi din multe direcţii. Atunci să staţi jos şi să meditaţi şi să ascultaţi la vocea voastră de Buddha din interior, vocea intuiţiei din interior, vocea aceea tăcută care vă spune ce să faceţi. Sau cel puţin să staţi calmi şi să vedeţi cât mai clar pentru voi, care direcţie este mai bună pentru voi.

Vă spun toate acestea din experienţă, nu vi le spun din cărţi, cărţile nu ne pot învăţa astfel de lucruri, nu aşa de multe. Şi are efect mereu, pentru că unde să ne mai ducem sau ce să mai folosim ca să facem faţă acestei lumi aşa cum este acum? Sunt atât de multe griji şi suferinţe, atât de multe fleacuri, atât de multă presiune care apasă asupra noastră, nişte creaturi aşa de mici, şi uneori chiar nu ştim ce să facem şi ajungem să fim foarte, foarte agitaţi şi neliniştiţi. Meditaţia cu Lumina şi Sunetul sunt singura soluţie pe care o putem aplica atunci când timpul o cere. Însă, voi puteţi şi să vă rugaţi, dar rugăciunea nu înseamnă că: „Oh, te rog fă aşa, fă aşa pentru mine!” Sau: „Te rog, ajută-mă!” Puteţi să spuneţi şi asta, dar în acelaşi timp trebuie să credeţi că ajutorul este deja acolo. Dacă nu credeţi, atunci este rău pentru voi.

Credinţa este cea mai bună rugăciune

Doar credinţa poate să facă lucrurile să se împlinească, pentru că în realitate noi suntem Dumnezeu. Noi suntem deja Buddha. Ajutorul este mereu acolo, noi nici măcar nu avem nevoie de ajutor. Dacă suntem un Buddha, atunci ştim deja ce să facem, nu? Deci să aveţi credinţă. Dacă nu puteţi să credeţi în Natura voastră de Buddha, atunci să credeţi în puterea Maestrei, în Natura de Buddha a Maestrei. Atunci o să vă ajute, pentru că, chiar dacă voi nu aveţi Natura de Buddha, să spunem că n-o aveţi, să spunem că voi nu sunteţi un Buddha, atunci cel puţin o altă persoană cum ar fi Maesta n-o să vă lase cu problemele. Maestra va şti imediat, va şti chiar înainte ca voi să cereţi, şi va încerca deja să caute o cale ca să vă ajute. Deci să aveţi credinţă, aceasta este cea mai bună rugăciune pentru voi. Să aveţi credinţă că va fi făcut în modul cel mai bun cu putinţă pentru voi, că indiferent ce se va întâmpla, aşa va fi cel mai bine pentru voi, şi veţi vedea lucrul acesta în viitor, foarte repede, şi aşa este cel mai bine.

Deci, în orice moment când aveţi o problemă şi vreţi să vă rugaţi pentru voi sau vreţi să vă rugaţi pentru altcineva, să aveţi credinţă. Puteţi să-i cereţi Maestrei să vă ajute sau să-i cereţi Naturii voastre de Buddha să vă ajute, dar şi voi trebuie să credeţi că aşa va fi, că este deja împlinit, că a fost deja împlinit în felul respectiv. Atunci este bine. Vă aduceţi aminte că şi în Biblie se spune că indiferent pentru ce vă rugaţi, să credeţi că veţi primi lucrul acela şi atunci aşa va fi. Aşa stau lucrurile. Dacă plângeţi mereu: „Oh, te rog, ajută-mă, de ce nu mă ajuţi? Au trecut deja cinci minute, au trecut zece minute, îţi mai dau încă zece minute…!” (Maestra şi audienţa râd.) Dar nu se face în felul acesta.

Voi trebuie să credeţi, credinţa în voi înşivă este cea mai mare putere de vindecare pentru orice boală sau orice problemă care vă iese în cale. Voi trebuie să credeţi, pentru că voi sunteţi singurul Buddha din interiorul vostru. Cu toţii suntem Buddha, dar Buddha din interior ştie deja ce să facă, sufletul ştie ce să facă. Dacă nu puteţi să credeţi, atunci să credeţi că Puterea Maestrei o să vă ajute, pentru că aşa va fi. Vă ajută în orice moment. La ce folos să ai un Maestru şi Maestrul să nu facă nimic pentru voi? Chiar şi mama sau tatăl de rând vor încerca tot ce le stă în putinţă ca să-i ajute pe copiii lor, învăţătorii de rând vor încerca tot ce le stă în putinţă ca să-i ajute pe elevii lor, atunci cum se poate ca un maestru spiritual, care are acces spre toate raiurile şi pământurile, să vă lase singuri în întuneric şi cu probleme?

Deci nu este nimic care să nu poată fi rezolvat de credinţa în noi înşine sau în Puterea Maestrei, pentru că în realitate Puterea Maestrei este puterea voastră. Voi şi eu suntem una! Deci dacă nu puteţi să credeţi în voi înşivă, atunci lăsaţi-le aşa, pentru că voi simţiţi că sunteţi separaţi de Maestră, este în regulă. Atunci să credeţi în Puterea Maestrei. Dacă credeţi că Maestra este bună, atunci de ce să nu vă ajute? Şi puterea Maestrei este omniprezentă, nu este nici un loc unde maestrul să nu fie. Indiferent de unde cereţi ajutor, Maestra este chiar acolo, 24 de ore, să vă aduceţi aminte! Deci indiferent unde staţi, indiferent unde trăiţi, indiferent de ce aveţi parte, să nu intraţi în panică, să aveţi credinţă. Va fi rezolvat chiar dacă voi nu puteţi să o rezolvaţi singuri. Să încercaţi singuri cât puteţi, şi dacă nu puteţi singuri, atunci Maestra o să vă ajute. De aceea Maestra este acolo, deci până vă găsiţi voi înşivă puterea voastră de Maeştri, cel care o ştie deja trebuie să vă ajute.

Răspunsul este în voi înşivă

Este la fel ca un profesor, înainte să înveţi engleza, el trebuie să te ajute să înveţi engleza, să vezi, să înveţi, să te înveţe ABC-ul şi cum să repeţi această propoziţie şi să citeşti toate aceste articole, până când ştii de unul singur. Aceea este munca învăţătorului, dar şi tu trebuie să ştii, să înveţi şi să ai încredere în propriile capacităţi, pentru că poţi să faci tot ce-ţi doreşti. Voi sunteţi un Buddha, să nu uitaţi niciodată. Chiar dacă nu puteţi să credeţi, cel puţin să nu uitaţi lucrul acesta. Să nu uitaţi ce v-am spus, pentru că ce v-am spus este adevărat. Să nu credeţi nimic sub statutul acesta în legătură cu voi.

Să aveţi încredere, nu mândrie, dar încredere în voi înşivă, pentru că voi sunteţi idealul acela pe care-l căutaţi acum. Nu mai este nimic în interiorul vostru decât acesta, ceea ce căutaţi voi. Cel care caută şi cel care este căutat este unul şi acelaşi. V-aţi gândit vreodată cine caută pe cine? Cine este cel care vă spune să căutaţi persoana aceea, fiinţa aceea? Sunteţi voi, voi înşivă. Doar Dumnezeu îl poate cunoaşte pe Dumnezeu. Numai un Buddha poate să simtă dorul după Natura de Buddha, dorul pentru Casa voastră. Dacă Casa voastră n-ar fi în palatul acela, dacă voi n-aţi fi fost prinţi în palatul acela, nu v-ar fi dor niciodată de palatul acela, nu veţi dori niciodată să mergeţi înapoi acolo, înţelegeţi acum?

Deci dacă vedeţi că acum vă este dor în inima voastră ca să mergeţi înapoi la Împărăţia lui Dumnezeu sau la realizarea lui Dumnezeu, atunci este din cauză că voi sunteţi Dumnezeu. Voi aţi fost Dumnezeu şi acum aţi uitat sau altele v-au separat, şi de aceea vă este dor acum. Să nu vă fie frică că noi nu suntem împreună, pentru că noi suntem mereu împreună şi vom fi mereu împreună. Dar de dragul creaţiei şi pentru distracţie, noi am fost separaţi aşa cum suntem acum. Este în regulă şi aşa, nu? Nu credeţi? Da! Să presupunem că suntem cu toţii unul deja, eu şi voi suntem una, şi este o singură faţă peste tot în cameră aici, un singur corp mare ca acesta, n-ar fi teribil? (Râsete.) N-ar fi nici o distracţie, nu? Peste tot ar fi capul meu, peste tot ar fi faţa mea, peste tot ar fi piciorul meu, nu mai văd nimic altceva aici. (Maestra şi audienţa râd.) Nici un bărbat, nici o femeie, nimic, nici măcar un ochi care să clipească uneori (Maestra râde.) Atunci nu mai este nimic de făcut, înţelegeţi?

Ar trebui să fim foarte recunoscători pentru creaţie, aşa cum este, ca să ne putem bucura unii de alţii, ca să avem ceva mai înălţător de care să ne fie dor, la care să aspirăm, la care să sperăm. Altfel ar fi aşa: ”Eu stau aici, sunt Dumnezeu, sunt Buddha şi asta este, ştiţi?” Nu vreau nimic, nu-mi doresc nimic, nu văd pe nimeni, nu fac nimic pentru nimeni. Nimeni nu mă iubeşte, nu iubesc pe nimeni, pentru că sunt numai eu, eu şi voi, voi sunteţi eu, eu şi voi! Asta este, deci nu este nici o distracţie, nu? Deci este în regulă să avem creaţia, cu menţiunea că dacă suferim prea mult de pe urma deciziilor incorecte, din trecut, atunci acum trebuie să ne schimbăm!

Cele Cinci Precepte sau cele 10 Porunci trebuie să le păstrăm pentru că ele sunt salvarea voastră. Să nu credeţi că corpul nu este important. Corpul este important, fără corp, mintea nu poate exista aici, şi fără minte, sufletul nu are nici o experienţă în legătură cu această lume. Mintea şi materia cenuşie, adică creierul, sunt diferite. Mintea este invizibilă. Creierul este instrumentul material de care mintea se foloseşte ca să atingă, ca să cunoască lucrurile din jur. Deci să nu confundaţi mintea cu creierul. Şi mintea este foarte, foarte puternică. Deci trebuie să vă hrăniţi corpul cum se cuvine, astfel încât corpul să fie puternic şi să ţină mai mult ca voi să puteţi să practicaţi mai bine şi să beneficiaţi lumii mai mult. Să nu desconsideraţi corpul, să aveţi grijă de el cum se cuvine, cu igiena cuvenită şi protecţie faţă de vremea rea, de foame, de accidente şi de boli. Trebuie să gândiţi mereu pozitiv şi puternic. Atunci când sunteţi bolnavi, este din cauză că voi singuri v-aţi dorit să fiţi bolnavi sau, probabil, aţi lăsat de bună voie pe altcineva să vă afecteze. Atunci să meditaţi mai mult, să luaţi medicamentele care trebuie, ca să vă simţiţi mai bine.

Să nu credeţi că cele Cinci Precepte sunt ceva care vin de la un Buddha strict sau de la un Bodhisattva rigid care încearcă să vă controleze viaţa. Nu, nu, nu! Corpul nu este făcut din alcool, din ţigări, din droguri şi tot felul de alte substanţe stimulante puternice. În felul acesta ne scurtăm viaţa şi în felul acesta strămoşii noştri sau părinţii noştri şi-au scurtat viaţa lor şi ne-au transmis şi nouă aceste cunoştinţe despre viaţa scurtă. Altfel şi noi am trăi mai mult. Voi aţi auzit că Iacob sau cine mai era din Biblie, au trăit mulţi, mulţi ani. Şi ei aveau cam 800 de copii sau ceva de genul acesta, vă aduceţi aminte? Şi la fel, în multe din legendele chinezeşti, ei au trăit până la vârsta de 800 de ani sau multe sute de ani, deci erau oameni care trăiau chiar până la o vârstă ca aceea! În realitate noi putem să trăim mai mult, mai mult decât o facem în viaţa aceasta de o sută de ani. În felul acesta este prea scurtă. De aceea, uneori ne întrebăm de ce viaţa este aşa de scurtă? Şi ce am putea să facem în viaţa aceasta scurtă de o sută de ani?

Noi n-am fost făcuţi să trăim doar o sută de ani, ci să trăim mai mult, mult, mult mai mult decât atât. Dar din cauza ignoranţei, a indulgenţei personale în tot felul de otrăvuri, genele de la strămoşii noştri s-au scurtat mereu şi mereu şi ne-au transmis şi nouă corpul acesta slab. La fel, atunci când venim aici, suntem influenţaţi de societate, de exemplu, este grozav să bei un pahar de alcool sau de whiskey, este un gest de societate, face parte din obiceiurile societăţilor înalte. Dar în realitate nu este bine pentru noi, tot ce conţine alcool este teribil pentru corpul vostru, vă scurtează viaţa, vă prosteşte mintea, vă creează confuzii în viziuni.

De aceea, dacă aveţi o boală periculoasă sau o operaţie, atunci medicii vă spun mereu: să nu bei alcool pentru 2 săptămâni după operaţie, să nu fumezi, să nu iei asta şi asta. De ce? Dacă după ce suntem bolnavi sau înainte sau în timp ce suntem bolnavi n-ar trebui să bem alcool sau să luăm droguri, atunci de ce să le luăm atunci când suntem bine? Sunt foarte dăunătoare. Deci dacă vreţi să trăiţi o viaţă sănătoasă, dacă vreţi să trăiţi mai mult ca să aveţi grijă de voi şi de familia voastră, atunci să staţi departe de aceste substanţe toxice. Nu este o regulă rigidă, este o regulă naturală după care să ne trăim viaţa, ca să fim mult mai sănătoşi şi cu mintea mai clară, nu să fim drogaţi tot timpul, să fim ameţiţi şi abia putem să ne mişcăm.

Singurul secret al longevităţii

În realitate viaţa noastră ar trebui să fie plină de bucurie, activă şi plină de semnificaţie. Am putea să învăţăm multe lucruri în timpul nostru, să învăţăm de dragul de a învăţa, de dragul bucuriei. De exemplu, putem să învăţăm cum să cântăm la pian, la chitară, să dansăm ca să facem exerciţii, sau să învăţăm golf, fotbal, tenis, tot ce ne place. Puteţi să începeţi să învăţaţi oricând, pentru că corpul vostru se va supune comenzilor voastre şi celulele vor începe să producă celule tinere, şi din cauză că voi doriţi să trăiţi, atunci ele vor spune: „Oh! Vrei să trăieşti? În regulă! Atunci aşa o să facem, de ce nu?” Celulele vor asculta de comenzile venite de la minte. Deci să vă asiguraţi că mintea voastră este sănătoasă, plină de viaţă, activă şi voi vreţi să trăiţi, şi atunci o să trăiţi mai mult. Acesta este singurul secret al longevităţii!

De asemenea, puteţi să luaţi vitamine, dacă credeţi în ele, pentru că şi credinţa în medicină contează. Dacă voi credeţi că vitaminele sunt bune pentru voi, atunci desigur că investiţi credinţă în pastilele de vitamine şi atunci când le luaţi, sunt bune pentru voi. Desigur că vitaminele vă pot ajuta uneori, să suplinească unele din elementele care lipsesc, pentru că uneori noi nu mâncăm destul de nutritiv sau mâncăm prea mult dintr-un fel şi prea puţin din alt fel. În realitate, dacă suntem activi, dacă suntem puternici şi mintea noastră este sănătoasă, atunci poate să convertească orice fel de mâncare într-o mâncare sănătoasă şi să ne facă să fim sănătoşi, dar să staţi departe de otrăvuri, alcool, ţigări, marijuana, lucruri de genul acesta. Acestea sunt otrăvuri pentru voi şi toate sunt scumpe! Voi sunteţi chiar stupizi! Plătiţi atât de mulţi bani pentru otrăvuri. Whiskey nu este ieftin! Tot ce conţine alcool nu este ieftin, nu?

Beţi suc de fructe, beţi apă, apă minerală sau apă de la robinet dacă este destul de curată, dacă este potabilă. Acestea sunt bune pentru voi. Mâncaţi mâncare hrănitoare, mâncaţi fructe, legume, tofu, proteine vegetale. Toate acestea sunt bune pentru voi şi vă prelungesc viaţa. Mâncaţi alune, alunele sunt bune pentru noi, spărgătorii de alune sau nebunii (Maestra şi audienţa râd). În realitate, noi suntem ca nişte nebuni pentru lume, ştiţi? Deci dacă suntem deja consideraţi nebuni, atunci nu mai avem de ce să ne facem griji. Să fiţi nebuni aşa cum vă place! Sunt tot felul de produse, margarină, ulei de măsline, tot ce este natural este bun pentru voi, deci să nu vă lipsiţi corpul de hrana care-i este necesară. Dar nici să nu mâncaţi prea mult, pentru că atunci o să vă simţiţi rău şi adormiţi, chiar dacă mâncarea este bună, dar să mâncaţi doar cât îi trebuie corpului. Pentru că dacă este prea mult, atunci corpul nu poate să digereze totul şi o mare parte din mâncare este risipită la exterior.

Chiar dacă eu nu sunt un exemplu bun pentru voi în legătură cu mâncarea, dar e bine să ascultaţi de mine (râsete). Medicul poate să fie bolnav, dar poate să vă vindece de asemenea. Chiar dacă medicul are o boală, el tot poate să vă vindece pentru că este un medic. El ştie cum să-i vindece pe oameni, deci să nu veniţi la medic şi să spuneţi: „Oh, Doamne! El arată aşa de …! Anul trecut a avut o operaţie de ficat, deci cum să fie în stare să-mi vindece mie problemele de ficat?” Pentru că nu are nimic de-a face cu asta, poate că stilul lui de viaţă nu este aşa de bun sau poate că a fost otrăvit de unele toxine din mediul înconjurător, de exemplu s-a dus în India şi a făcut hepatită acolo, ceva de genul acesta. Este foarte dificil atunci când călătoreşti în jurul lumii să ai condiţii perfecte de igienă, cu excepţia dacă îţi cari cu tine vesela proprie şi personalul de asemenea, şi atunci ei gătesc pentru tine peste tot pe unde te duci, dar este foarte inconvenient aşa. La hotel nu te lasă să-ţi găteşti singur, deci trebuie să mănânci mâncarea de la hotel, şi uneori ei gătesc şi apoi gustă din mâncare să vadă cum este şi în felul acesta îţi pune şi puţin din saliva lor în mâncarea ta, pe gratis. Pentru asta nu trebuie să plăteşti, dar plăteşti mai târziu pentru nota de plată de la medic. Deci sunt probleme peste tot.

Uneori şi eu sunt bolnavă, pentru că alerg peste tot prea mult. Stau la hoteluri, mănânc mâncare de la restaurant, mănânc ce mi se dă pentru că oamenii mă invită şi atunci mănânc cu ei ca să-i fac să se simtă bine. Dacă stau la masă cu toţi oaspeţii şi cer să mi se servească mâncarea proprie, cu lingura mea, cu furculiţa mea şi totul în felul acesta, atunci Dumnezeule! Ei nu se vor simţi bine. Deci să nu luaţi în consideraţie bolile mele sau corpul meu sau internările în spital, şi să credeţi că ceea ce vă sfătuiesc nu este de bine, pentru că sunt sfaturi foarte bune pentru voi, toate preceptele şi tot ce v-am împărtăşit, sunt foarte bune pentru voi. Trăiţi în acord cu ele şi atunci viaţa voastră va fi mai lungă, sănătatea va fi mai puternică şi bugetul vostru va fi mai bun ca înainte, o să economisiţi bani foarte mulţi, nu mai plătiţi cheltuielile la medic şi nu mai suferiţi. Nu doar că economisiţi bani, dar faceţi economie şi la suferinţă, nu mai trebuie să mergeţi la spital aşa de mult. Dacă este posibil, atunci să mâncaţi acasă la voi, să vă gătiţi singuri mâncarea, să gătiţi pentru soţul şi copiii voştri.

Dar desigur că din când în când puteţi să mergeţi în oraş ca să mâncaţi, este în regulă atunci, dar să vă rugaţi foarte mult înainte. Să recitaţi cele Cinci Nume foarte mult, să purificaţi hrana cu lumina şi cu puterea pe care o puteţi obţine atunci, de oriunde, din cele zece direcţii, şi apoi să mâncaţi şi să aveţi credinţă că mâncarea este curată şi hrănitoare. Aceasta este singura soluţie! Chiar dacă nu puteţi să credeţi, dar să încercaţi să credeţi. La ce folos să nu credeţi în mâncare? Chiar dacă mâncarea nu este bună, vă ajută dacă credeţi că nu este bună? Nu, nu vă ajută! Deci ar fi bine să credeţi pozitiv în legătură cu mâncarea, că este bună, că a fost purificată prin puterea lui Buddha. Atunci asta este, pentru că nu este nimic pe care puterea lui Buddha să nu-l poată face, nimic pe care Dumnezeu să nu-l poată face pentru voi. El poate să facă ca otrava să ajungă nectar, deci dacă trebuie să mergeţi să mâncaţi la restaurant, atunci să încercaţi să credeţi în felul acesta. S-ar putea să nu vă ajute de fiecare dată, dar o să vă ajute de multe ori, în funcţie de karma voastră şi de credinţa voastră.

Uneori este foarte dificil, pentru că voi discutaţi cu vecinul de lângă voi la masă şi el se apleacă puţin în direcţia voastră, vorbeşte cu voi şi vă dă prin aer şi puţin din saliva lui în acelaşi timp, şi atunci voi sunteţi ocupaţi ca să-l ascultaţi şi uitaţi să vă rugaţi (Maestra şi audienţa râd), dar să vă rugaţi înainte şi să vă rugaţi şi după aceea: „Te rog, indiferent ce am mâncat, ştiu că Tu vei avea grijă de toate, deci va fi în regulă.” Să încercaţi să credeţi în felul acesta, altfel, eu ce să mai fac pentru voi? Ce pot să vă mai spun, pentru că aşa este viaţa voastră. Viaţa noastră este în felul acesta. Pentru voi este deja mai simplu pentru că de fiecare dată când călătoriţi, atunci veniţi la centrul de meditaţie sau la centrul unde sunt eu, şi centrele noastre sunt cât se poate de curate, oamenii poartă mănuşi de plastic şi au mască peste nas şi gură, deci bacteriile sau ce sunt acolo nu ajung în mâncarea voastră.

Extratereştrii din spaţiu

Lumea noastră este plină de bacterii şi multe boli, dar noi suntem deja foarte imuni faţă de acest sistem. Dar fiinţele de pe alte planete, dacă ar veni pe această planetă, atunci s-ar îmbolnăvi foarte repede. Deci dacă vin aici, atunci trebuie să fie echipaţi cu multe sisteme sterilizate, cu mască, cu mănuşi adecvate şi tot restul. De aceea, uneori voi vedeţi extratereştrii că arată foarte ciudat, nu arată deloc ca fiinţele umane. În realitate ei sunt foarte frumoşi, cu excepţia celor răi şi urâţi, care sunt din dimensiuni diferite. Dar cu cât extratereştrii sunt mai avansaţi, cu atât sunt mai frumoşi. Unii sunt înalţi, mai înalţi ca noi, de trei ori mai înalţi ca americanii, unii din ei. Unii sunt chiar mai înalţi decât atât, mai mari, dar în medie sunt cam ca noi. Unii sunt mai mici, dar în majoritate sunt foarte frumoşi şi prietenoşi. Aşa cred, aşa am auzit, aşa mi s-a spus, aşa am citit, bine? (Maestra râde) Deci să nu mă întrebaţi mai multe! Puteţi să citiţi în cărţi şi să-i întrebaţi pe cei răpiţi, lucruri de genul acesta, şi ei o să vă povestească, deci să nu mă întrebaţi pe mine, eu doar citesc, spun şi învăţ la fel ca voi.

După cum se spune într-una din Sutrele budiste, sunt şi alte fiinţe foarte mari. Odată, un reverend pe nume Meguada sau aşa ceva, oh, am uitat cum îl chema, el era cel care era foarte bun cu mama lui, şi mama lui fusese în iad. Nu mai ştiu cum se numea în sanscrită, am uitat. Unul din cei mai buni discipoli ai lui Buddha, unul din primii zece discipoli ai lui Buddha, el a zburat pe alte planete ca să-i viziteze pe extratereştrii de acolo. Şi s-a oprit pe una din planete atunci, şi fiinţele de acolo serveau masa, şi castronul pentru orez şi mâncare era aşa de mare că el s-a oprit pe marginea castronului şi arăta ca o muscă. Deci fiinţele s-au uitat unii la alţii şi au spus: „Oh, Doamne! Ce muscă ciudată! N-am văzut niciodată aşa ceva la noi.” În realitate era unul din discipolii lui Buddha, un călugăr indian, dar oamenii de acolo erau aşa de mari că el se aşezase pe marginea castronului lor şi arăta ca o muscă pentru ei. Deci şi voi când vă uitaţi la musca din castronul vostru să vă gândiţi bine atunci, poate este ceva de pe altă planetă! Să încercaţi să nu-l omorâţi, pentru că s-ar putea să fie călugări din altă parte, de pe alte planete, cine ştie, nu? (Râsete)

Chiar şi pe această planetă, noi avem genuri de oameni atât de diferiţi, atunci cum ar putea să fie la fel în toată galaxia, cum poate tot universul să arate la fel? Nu se poate să fie la fel peste tot. Poate că pe alte planete ei şi-au păstrat tradiţia pentru un regim alimentar sănătos, secretul longevităţii, în timp ce planeta noastră l-a pierdut din cauza dezastrelor, din cauza încăpăţânării sau din cauza unor accidente care au venit peste noi şi ne-au făcut să uităm secretul vieţii. Deci n-am degradat la stadiul acesta de viaţă în care traiul nostru s-a scurtat mai mult decât ar trebuit să fie ca noi să putem să facem ceva în această lume.

Dacă viaţa noastră ar fi mai lungă, probabil că am putea să facem mai mult, dar nu ştiu. Mai întâi lumea trebuie să ajungă la pace, apoi oamenii trebuie să se aşeze împreună şi să discute despre cum să conserve această planetă, cum să purifice atmosfera astfel încât cetăţenii acestei lumi să ducă o viaţă mai bună, un viitor mai bun pentru copiii noştri. Dacă vor continua să facă război în felul acesta, chiar şi în ţara lor, în partidul lor, atunci nu mai văd nici o speranţă. Chiar dacă noi ducem o viaţă sănătoasă şi suntem puternici, războiul ne poate distruge oricând. Ei lasă să cadă o bombă atomică şi atunci suntem terminaţi cu tot cu celulele noastre sănătoase gata să trăiască trei, patru sau cinci sute de ani. Deci, poate în viitor vom şti cum să trăim o viaţă mai bună sau vom fi născuţi pe alte planete unde este mai bine pentru sănătatea noastră şi progresul spiritual.

Vibraţia face diferenţa

Asta încercăm noi să facem, să vă ducem într-o atmosferă mai bună, o să aveţi mai departe un corp, dar este mai rafinat. Fiecare fiinţă are un corp, doar că vibraţia este mai rapidă sau mai înceată. Dacă este mai rapidă, atunci nu-l vedem foarte mult sau este invizibil. Cu cât este mai rapid, cu atât este mai invizibil, cu cât este mai încet, cu atât este mai vizibil. Corpul nostru material a fost condensat în blocul acesta material care este vizibil cu ochiul liber, prin coborârea vibraţiei energetice. De exemplu, atunci când eraţi copii vă jucaţi cu zarul şi atunci când se învârtea foarte repede, nu-l mai vedeaţi deloc, aşa este? Sau ca evantaiul electric, acum se mişcă foarte repede şi se vede aproape transparent, deşi are patru aripi. Atunci când se opreşte, puteţi să vedeţi că are patru aripi care nu sunt transparente. Dar acum pentru că se mişcă foarte repede puteţi să vedeţi direct prin ele, şi nici nu este aşa de rapid în comparaţie cu multe lucruri din univers.

Tot ce nu puteţi să vedeţi cu ochiul liber nu înseamnă că nu există. De aceea, uneori în timp ce vă concentraţi puteţi să pătrundeţi dincolo de graniţa vizibilităţii şi puteţi să vedeţi celelalte lumi, celelalte fiinţe care vă înconjoară. Buddha este aici de asemenea, nu se poate duce în altă parte. La fel, sunt multe fiinţe care ne înconjoară, sau dacă părăsiţi corpul fizic şi mergeţi cu corpul astral, atunci oamenii nu vă pot vedea dar voi îi puteţi vedea pe ei. Puteţi să-i auziţi, dar ei nu vă pot auzi, nu vă pot vedea. La fel ca atunci când moare cineva, dacă vine înapoi să-şi vadă prietenii şi rudele, nimeni nu-l aude, nimeni nu-l vede şi atunci el devine foarte frustrat. Deci uneori el încearcă foarte mult să se materializeze pentru un timp, câteva secunde sau câteva minute, şi atunci oamenii spun: „Oh! Am văzut o stafie!” În realitate era el într-un corp mai rafinat.

La fel şi noi, am fost într-o lume mai rafinată şi atunci am vrut să venim jos aici, deci a trebuit să ne coborâm vibraţia astfel încât materia să se solidifice şi noi să putem să arătăm aşa. În realitate totul este numai energie, nu este nimic material în legătură cu noi, în corpul nostru. Totul a fost materializat prin procesul de încetinire a vibraţiei. Deci să vă respectaţi corpul şi să-l folosiţi în scopuri nobile şi bune. Să aveţi grijă de el atâta timp cât ţine, cu scopul de a vă realiza sinele şi de a-i ajuta pe ceilalţi fraţi şi surori să meargă înapoi acolo de unde aparţin, ca să fie fericiţi pentru eternitate şi să nu mai sufere aici în întuneric, dacă nu doresc să aleagă să vină aici. Atunci când le-a venit timpul, atunci ar trebui să meargă Acasă şi noi ar trebui să fim în preajma lor şi să-i ajutăm, să-i scoatem din întuneric şi să-i aducem înapoi Acasă, împreună cu noi.

Deci noapte bună şi mulţumesc! De fiecare dată vorbesc diferit, uneori spun despre corpul material, dar nu-mi pasă, este pentru cei care se complac prea mult în somn, mâncare, plăceri sexuale şi uită de scopul lor adevărat. Voi puteţi să le aveţi pe toate, dar să fiţi atenţi, să fiţi moderaţi. Motivul spiritual este cel mai important, deci să aveţi grijă şi să o luaţi mai încet cu celelalte. Să mergeţi înapoi Acasă ar trebui să fie ţelul principal al vieţii noastre. Noapte bună! La revedere!

 

Maestra Supremă Ching Hai

Top